TAMABI INTERNATIONAL CRITIQUE SESSION

เอาอีกแล้วครับท่าน กระเหรี่ยงสองตัวโดนเลือกเป็นตัวแทนภาควิชา Graphic ไปเข้าร่วมการพรีเซนท์งานระหว่าง 4 ประเทศ ก็มีอาจารย์และนักเรียนจากเกาหลี จีน ฟินแลนด์ และญี่ปุ่นมาเข้าร่วม โถ่ เขาอุตส่าห์ถ่อมากันถึงญี่ปุ่น มาดุงานคนไทย จะดีเหรอเพ่
dscf9372
dscf9390
dscf94701
แต่ก็นับว่าเป้นกำไร ที่ได้รับคอมเมนต์จากอาจารย์ต่างชาติและต่างคณะ อาจารย์จากคณะ oil painting, sculpture, ceramic และอีกมากมาย ทุกคนทุกชาติพูดเหมือนกันว่า งานเราดูเป็นเอกลักษณ์และดูเป็นตัวเรามากๆ 5555 แต่จริงๆ เห็นอาจารย์จากฟินแลนด์แกติโหด อยากได้แกมาติบ้างแต่แกดันอยู่อีกแกลลอรี่นึง น่าเสียดาย (งานแบ่งเป็น 2 แกลลอรี่)

ตั้งแต่ตอนพรีเซนท์ที่คณะแล้ว รู้สึกว่าคนจะพูดเรื่องสีของเรามาก แต่มีคอมเมนท์ของอาจารย์จีนที่เล่นเอาอึ้งไป คือแกบอกว่าสีเราไม่เป็นญี่ปุ่นเลย ญี่ปุ่นต้องสีสันสดใสคัลเลอร์ฟูลแสดงถึงความสับสนวุ่นวายมากกว่านี้นะ สีนี้ดูสงบยังกะนิวซีแลนด์ พอแกพูดจบ คำเถียงต่างๆ นานาก็ลอยอยู่เต็มหัวไปหมด เช่น เฮ้ยจารย์ คนเรามันมองกันคนละด้านกัน แล้วจารย์เดินคาบุกิโจมากไปเปล่า โตเกียวไม่ได้มีแต่ชินจูกุชิบุย่าเด้อ คิดเสร็จก็หันไปมองหน้าอาจารย์ญี่ปุ่นคนอื่นๆ แกก็หันมามองหน้าเรายิ้มๆ แต่ก็ไม่มีใครกล้าพูดไร เราก็เลย เออ ไม่พูดดีกว่า ตอบไปแค่ว่า ขอบคุณสำหรับคอมเมนต์ค่ะ (แต่ไม่แก้ให้หรอกนะ)
จะว่าไปก็ไม่เคยไปนิวซีแลนด์ นิวซีแลนด์จะเป็นสีประมาณไหนหว่า รู้แต่ว่าไม่น่ามีเทาปน
อาจารย์ซาโต้ โคอิจิแกเคยบอกเราว่า คนญี่ปุ่นคือสีดำ เราเห็นด้วยส่วนหนึ่ง แต่เวลาใครถามเราว่าทำไมสีของโตเกียวถึงได้ออกเทาๆ เราว่าเพราะว่าคนโตเกียวมีนิสัยออกเทาๆ ไม่ขาวไม่ดำ เวลา no ไม่พูดว่า no แต่เลี่ยงไปพูดคำอื่นที่แปลว่า no เหมือนหลายๆ อย่างมันมีม่านเทาๆ คลุมอยู่ เราก็เลยผสมเทาลงไปในทุกสีเวลาวาดโตเกียว
ดีใจที่เหล่านักเรียนจากฟินแลนด์เดินมาชมว่าชอบงานเรามาก It looks very you, I really like it. ชื่นใจจริงๆ งานนี้ได้นามบัตรมาด้วย เจ๊บอกว่าจะมาเฮลเซงกิเมื่อไหร่โทรมานะ
ไปแน่ อยากไปมานานละ เก็บตังค์ก่อนนะ

13 ความเห็น

Filed under Uncategorized

13 responses to “TAMABI INTERNATIONAL CRITIQUE SESSION

  1. น่ายินดีมาก🙂
    หลายๆเรื่อง

    ปล. ไปฟินด์แลนด์
    อิจฉาได้ไปดูงานระดับมาสเตอร์ Alvar Aalto
    งานแนวเนี้ยบ อบอุ่น ไปได้ดีมากกับญี่ปุ่น
    ประมาณ Shigeru Ban อะ

  2. It looks very you
    นี่ตีความว่าไงหรอคะ

  3. lovechinese

    แนะนำว่าเอางานกลับมาแสดงต่อที่เมืองไทยยังได้เลย….
    แต่ที่เมืองไทยมันจะมีแค่ “สีเดียว” อ่ะดิ….
    ชอบงานยูนอยู่แล้วดูแล้วเป็นยูนดี งามงัวทุกชิ้น อย่าลืมขอภาพนางเอก AV ด้วยสักคน อยากรู้ว่ายูนจะวาดออกมายังไง ใช้ “สีเดียว” ป่าว

  4. คุณเดือนฟ้า เจ๊ฟินแลนด์ใช้ภาษาฟินนิช ก็คงไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรเหมือนกัน
    พูดกันก็พอจะเข้าใจความหมายได้ว่า ดูเป็นคุณมากๆ

    เหลียง สีเดียวคืออะไรวะ คำผวนเปล่า

  5. เมืองไทยสีเดียว
    แต่คนไทยสองสี อะป่าวคะ

    ….
    คุณยูน
    เราหมายถึงประโยคประมาณ
    “ดูเป็นคุณมาก” นี่แหละ
    มันตีความว่าไง
    ถ้าอย่างเพื่อนๆที่คบกันมาพูด เราเข้าใจนะ

    แต่คนที่เจอกันไม่นาน
    “ความที่ดูเป็นคุณมาก” คืออะไรหรอ

    เราไม่ได้กวนteenนะ

  6. lek

    very nice paintings. Congratulations.

  7. เราเริ่มเข้าใจแล้วล่ะ

  8. pook

    งามเนียนดีจัง
    อยากดูเต็มๆอะ

  9. ชอบฟินแลนด์หรือพี่
    อีกไม่นาน จะมีอะไรเกี่ยวกับฟินแลนด์ให้อ่านอะ ฮิๆ

    (ที่ว่าไม่นาน สักสามสี่เดือนนะ)

  10. 🙂
    ยินดีด้วยครับ

  11. ทำไมเราไม่คิดว่าคนญี่ปุ่นสีสันสดใสอะ มันก็แล้วแต่มุมมองนะ นิวซีแลนด์สิให้สีที่สดใส

  12. omoopink

    เจ๋งมากยูน
    เหวอแทนรูปที่สามเลย เต็มไปด้วยคนที่ดูงาน อย่างจริงจัง

  13. สวยครับ และเนียนมากๆ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s